Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10 rappresenta un momento di grande svolta nella storia. Dopo la conclusione dell’avventura con la Vecchia Sibilla, Goku e i suoi amici vedono esaudito un importante desiderio grazie alle Sfere del Drago, prima che la narrazione si sposti verso uno degli eventi più celebri dell’intera serie: il 22° Torneo Tenkaichi.
Questo volume segna infatti l’inizio di una nuova fase dell’opera. Dopo un periodo di allenamento, i protagonisti si ritrovano profondamente cambiati e pronti ad affrontare avversari molto più forti rispetto al passato. L’ingresso di nuovi personaggi, destinati a diventare fondamentali nell’universo di Dragon Ball, contribuisce ad alzare ulteriormente il livello delle sfide.
L’edizione Evergreen italiana mantiene la storica qualità editoriale di Star Comics, proponendo una revisione dell’adattamento italiano che rende la lettura più coerente con l’opera originale, pur conservando i nomi e i dialoghi che hanno accompagnato generazioni di appassionati.
Informazioni Principali
- Titolo originale: Dragon Ball (ドラゴンボール – Doragon Bōru);
- Titolo italiano: Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10;
- Autore: Akira Toriyama;
- Editore italiano: Star Comics;
- Collana: Star Collection (Dragon Ball Evergreen Edition n.10);
- Data di uscita italiana: 25 luglio 2012;
- Codice ISBN: 9788864204468;
- Prezzo di copertina originale: € 4,20 (Edizione cartacea al lancio);
- Demografia: Manga Shonen;
- Generi: Manga Arti Marziali, Manga Avventura, Manga Azione, Manga Commedia, Manga Fantasy;
- Saga: Saga della Vecchia Sibilla (Uranai Baba) / 22° Torneo Tenkaichi;
- Capitoli inclusi: Dal capitolo 109 al capitolo 120 del manga;
- Numero di pagine: 192 pagine;
- Specifiche fisiche: Formato: 11.5 x 17.5 cm. – Rilegatura: Brossurato. Interni: Bianco e nero;
- Traduzione e Adattamento: Traduzione e adattamento a cura di Star Comics con revisione e correzione dei dialoghi storici.
Capitoli Contenuti in Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10
Il Volume 10 raccoglie i capitoli dal 109 al 120 del manga originale e accompagna il passaggio tra la conclusione della Saga della Vecchia Sibilla e l’inizio del celebre 22° Torneo Tenkaichi.
- 109 – L’apparizione del drago Shenron;
- 110 – Di nuovo in viaggio;
- 111 – Il ventiduesimo Torneo Tenkaichi;
- 112 – Le eliminatorie;
- 113 – Eliminatorie, seconda parte;
- 114 – I magnifici otto;
- 115 – I sorteggi;
- 116 – Yamcha contro Tenshinhan;
- 117 – Il grande Yamcha;
- 118 – La forza del lupo;
- 119 – Luna piena sul ring;
- 120 – Il raggio Dodonpa.
Questi capitoli coprono:
- l’evocazione di Shenron e la conclusione dell’avventura con la Vecchia Sibilla;
- il ritorno di Goku e dei suoi amici dopo un lungo periodo di allenamento;
- l’inizio del 22° Torneo Tenkaichi;
- le eliminatorie e la scelta degli otto finalisti;
- la prima apparizione di Tenshinhan e della Scuola della Gru;
- l’inizio degli spettacolari incontri del torneo.
Trama Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10 “senza spoiler pesanti”
Dopo aver completato la ricerca delle Sfere del Drago, Goku e i suoi compagni evocano Shenron per realizzare un importante desiderio, chiudendo definitivamente gli eventi della Saga della Vecchia Sibilla.
Passano poi diversi anni di allenamento durante i quali tutti i protagonisti migliorano enormemente le proprie capacità. Il ritrovo in occasione del 22° Torneo Tenkaichi permette ai lettori di scoprire quanto siano cresciuti sia fisicamente sia come combattenti.
Durante il torneo fanno inoltre il loro debutto nuovi e misteriosi avversari appartenenti alla Scuola della Gru, rivale storica della Scuola della Tartaruga del Maestro Muten. L’atmosfera cambia rapidamente e la competizione assume toni molto più seri rispetto alle edizioni precedenti del torneo.
Le prime sfide dimostrano subito che il livello dei partecipanti è aumentato enormemente e che Goku dovrà affrontare combattenti dotati di tecniche mai viste prima.
Temi principali in Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10
Crescita personale
Il lungo periodo di allenamento mostra quanto l’impegno e la disciplina abbiano trasformato tutti i protagonisti, evidenziando la continua evoluzione dei personaggi.
Rivalità
L’arrivo della Scuola della Gru introduce una rivalità destinata a influenzare profondamente lo sviluppo della storia e dei principali combattenti.
Superamento dei propri limiti
Ogni incontro del torneo spinge i partecipanti a dare il massimo, mostrando come il vero obiettivo non sia soltanto vincere, ma diventare sempre più forti.
Spirito sportivo
Pur essendo ricco di combattimenti spettacolari, il Torneo Tenkaichi mantiene il valore della competizione leale e del rispetto reciproco tra molti dei partecipanti.
Nuove tecniche marziali
Il volume amplia notevolmente il repertorio delle arti marziali presenti nell’opera, introducendo tecniche che diventeranno iconiche nel prosieguo della serie.
Stile grafico e disegni Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10
In questo volume Akira Toriyama raggiunge un livello artistico sempre più maturo. I combattimenti risultano estremamente dinamici grazie a una regia delle tavole pulita, leggibile e ricca di movimento.
I nuovi personaggi presentano design immediatamente riconoscibili, mentre le espressioni facciali continuano ad alternare perfettamente comicità e tensione drammatica.
Anche il Torneo Tenkaichi beneficia di una costruzione visiva molto efficace: ogni incontro possiede un ritmo narrativo preciso e una crescente spettacolarità che rende ogni combattimento diverso dal precedente.
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10
Questo volume rappresenta uno dei passaggi fondamentali nell’evoluzione di Dragon Ball. Oltre a chiudere definitivamente una fase dell’opera, introduce nuovi protagonisti e antagonisti che avranno un ruolo determinante nella storia.
Molti elementi destinati a diventare simboli della serie trovano qui il loro sviluppo:
- il ritorno del Torneo Tenkaichi;
- la prima apparizione di Tenshinhan;
- l’introduzione della Scuola della Gru;
- l’evoluzione delle arti marziali;
- combattimenti più tecnici e strategici;
- una crescita evidente di tutti i protagonisti.
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10 segna l’inizio di una nuova era per il manga di Akira Toriyama, aprendo il memorabile 22° Torneo Tenkaichi e introducendo avversari destinati a diventare protagonisti assoluti della serie.
L’equilibrio tra comicità, arti marziali, crescita dei personaggi e combattimenti sempre più spettacolari rende questo volume uno dei più importanti della prima parte di Dragon Ball.
Puoi trovare “Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 10” su Amazon oppure esplorare le inserzioni disponibili su eBay.
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 9
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 11