Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3 rappresenta un momento fondamentale delle prime fasi dell’opera. In questo volume vengono introdotti personaggi destinati a diventare iconici come Crilin e Lunch, mentre la storia si sposta progressivamente verso uno degli eventi più importanti dell’universo di Dragon Ball: il Torneo Tenkaichi.
Il volume alterna perfettamente umorismo, allenamento e primi veri combattimenti competitivi. Akira Toriyama riesce a trasformare l’addestramento di Son Goku e Crilin in qualcosa di divertente, imprevedibile e incredibilmente memorabile, costruendo allo stesso tempo le fondamenta dell’evoluzione futura della serie.
Anche oggi questo terzo volume conserva tutto il fascino dell’epoca classica di Dragon Ball: avventura leggera, comicità surreale, personaggi immediatamente riconoscibili e un senso continuo di scoperta.
La Evergreen Edition italiana è particolarmente apprezzata perché ripropone il manga in una versione uniforme e moderna, mantenendo intatto il fascino storico dell’opera originale di Toriyama.
Informazioni Principali
- Titolo originale: DRAGON BALL (ドラゴンボール – Doragon Bōru);
- Titolo italiano: Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3;
- Autore: Akira Toriyama;
- Editore italiano: Star Comics;
- Collana: Star Collection (Dragon Ball Evergreen Edition n.3);
- Data di uscita italiana: 21 dicembre 2011;
- Codice ISBN: 9788864203072;
- Prezzo di copertina originale: € 4,20 (Edizione cartacea al lancio);
- Demografia: Manga Shonen;
- Generi: Manga Arti Marziali, Manga Avventura, Manga Azione, Manga Commedia, Manga Fantasy;
- Saga: Saga dell’allenamento con il Maestro Muten / Saga del 21° Torneo Tenkaichi;
- Capitoli inclusi: Dal capitolo 25 al capitolo 36;
- Numero di pagine: 192 pagine;
- Specifiche fisiche: Formato: 11.5 x 17.5 cm. – Rilegatura: Brossurato. Interni: Bianco e nero;
- Traduzione e Adattamento: Traduzione e adattamento a cura di Star Comics con revisione e correzione dei dialoghi storici.
Capitoli Contenuti in Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3
Il Volume 3 raccoglie i capitoli dal 25 al 36 del manga originale e introduce l’allenamento sotto il Maestro Muten (Genio delle Tartarughe) e l’inizio del leggendario 21° Torneo Tenkaichi.
- 25 – Il rivale;
- 26 – Una ragazza misteriosa;
- 27 – Gli starnuti di Lunch;
- 28 – Iniziano le lezioni;
- 29 – Il sasso della tartaruga;
- 30 – Distribuzione del latte;
- 31 – Un duro insegnamento;
- 32 – Il torneo Tenkaichi;
- 33 – Inizia il torneo!;
- 34 – Insuperabili!;
- 35 – Quarti di finale!;
- 36 – Crilin vs Bacterian.
Questi capitoli coprono:
- l’arrivo di Crilin come nuovo allievo del Maestro Muten;
- l’introduzione di Lunch;
- l’allenamento estremo di Goku e Crilin;
- le celebri prove fisiche dell’Eremita della Tartaruga;
- la preparazione al Torneo Tenkaichi;
- l’inizio delle eliminatorie;
- i primi combattimenti ufficiali del torneo.
Trama Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3 “senza spoiler pesanti”
Dopo le prime avventure alla ricerca delle Sfere del Drago, Son Goku continua il proprio percorso di crescita diventando allievo del Maestro Muten, il leggendario esperto di arti marziali conosciuto anche come Eremita della Tartaruga.
Proprio durante questo periodo compare Crilin, un ragazzo proveniente dal Tempio di Orin che desidera diventare forte allenandosi insieme a Goku. Tra i due nasce immediatamente una rivalità divertente ma destinata a trasformarsi in una delle amicizie più importanti dell’intera serie.
Nel frattempo i due giovani guerrieri affrontano un allenamento tanto assurdo quanto durissimo, fatto di consegne del latte, lavori fisici impossibili e prove di resistenza che nascondono la vera filosofia del Maestro Muten.
La seconda parte del volume introduce invece il celebre Torneo Tenkaichi, competizione che riunisce combattenti provenienti da ogni parte del mondo. Qui Dragon Ball inizia gradualmente a trasformarsi nel manga di arti marziali che diventerà leggendario negli anni successivi.
Temi principali in Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3
Allenamento e crescita personale
Il volume mostra quanto l’allenamento sia fondamentale per migliorarsi non solo fisicamente, ma anche mentalmente.
Rivalità e amicizia
Il rapporto tra Goku e Crilin nasce come competizione, ma evolve rapidamente in una delle amicizie più importanti della serie.
Disciplina
Attraverso gli insegnamenti del Maestro Muten, Dragon Ball introduce il valore della disciplina e del sacrificio necessari per diventare più forti.
Comicità surreale
Le gag di Toriyama rimangono una parte centrale dell’opera, bilanciando continuamente i momenti d’azione con situazioni assurde e memorabili.
Spirito sportivo
Il Torneo Tenkaichi introduce il concetto di combattimento come sfida leale, trasformando gli scontri in vere competizioni sportive.
Superamento dei propri limiti
Ogni personaggio affronta paure, debolezze e ostacoli personali cercando di migliorarsi continuamente.
Stile grafico e disegni Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3
In questo volume lo stile di Akira Toriyama mostra già gran parte delle caratteristiche che renderanno Dragon Ball un capolavoro assoluto:
- grande fluidità nelle scene d’azione;
- comicità visiva estremamente efficace;
- personaggi immediatamente riconoscibili;
- combattimenti dinamici;
- layout delle tavole chiaro e leggibile.
Toriyama riesce a passare continuamente da scene comiche a momenti di tensione senza spezzare mai il ritmo della narrazione. Il Torneo Tenkaichi permette inoltre all’autore di sperimentare coreografie di combattimento sempre più elaborate.
Anche il character design continua ad ampliarsi con avversari eccentrici, creature bizzarre e artisti marziali provenienti da ogni parte del mondo.
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3
Questo volume rappresenta una tappa fondamentale nell’evoluzione di Dragon Ball. Qui iniziano infatti molti degli elementi che diventeranno simboli storici della serie:
- gli allenamenti intensivi;
- il Torneo Tenkaichi;
- la rivalità tra Goku e Crilin;
- i combattimenti strutturati;
- la crescita graduale dei protagonisti.
Molti dei meccanismi narrativi che influenzeranno decine di manga shonen moderni nascono proprio in questi capitoli.
Inoltre il volume conserva ancora oggi un equilibrio quasi perfetto tra comicità, avventura e arti marziali, mostrando tutta la creatività narrativa di Akira Toriyama nelle prime fasi dell’opera.
Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3 è uno dei volumi più importanti della fase classica di Dragon Ball perché introduce alcuni dei personaggi più amati della serie e inaugura il leggendario Torneo Tenkaichi.
Akira Toriyama costruisce un’avventura divertente, dinamica e piena di energia, capace ancora oggi di coinvolgere lettori di ogni età grazie al suo mix perfetto di comicità, allenamento e combattimenti.
L’introduzione di Crilin, gli insegnamenti del Maestro Muten e le prime sfide del torneo segnano l’inizio della vera evoluzione di Goku come artista marziale.
Puoi trovare “Dragon Ball Evergreen Edition Vol. 3” su Amazon oppure esplorare le inserzioni disponibili su eBay.